progetto | dove siamo | utilita' | documentazione | informazioni | si parla di noi |
Piazza Cavour - è uno dei centri nevralgici della città ed era l’antica piazza del pesce. Vi si trovava la Porta Pisana. Oggi è visibile dove era collocata la porta. Infatti i suoi ruderi sono stati rinvenuti durante il rifacimento della pavimentazione, del 1992. Il luogo è segnalato da un filetto di mattoncini di marmo bianco. “Ragazza in piedi” opera dell’artista Giuliano Vangi (2001), bronzo. Raffigura una giovane donna nell’atto di muoversi, a simboleggiare in modo evidente, anche il valore della libertà. è diventata il simbolo del cammino di tante donne.
Piazza Cavour - it is one of the important place of the city and was the ancient fish square. There was the Porta Pisana. Today is visible where the door was located. In fact, its ruins were discovered during the reconstruction of the pavement, in 1992. The place is marked by a border of white marble bricks.”Girl in the foot” by the artist Giuliano Vangi (2001), bronze.
Cosa vedere