progetto | dove siamo | utilita' | documentazione | informazioni | si parla di noi |
LEGOLI
Il documento più antico che parla di Legoli è del 1135 e la Chiesa di SanGiusto e Bartolomeo è menzionata per la prima volta nel 1139, per la vendita di tutte le terre di Legoli da parte del Conte Pannocchieschi alla chiesa di Volterra. Il castello di Legoli controllato dai Pisani, investiti da Arrigo VI, si sottomise ai Fiorentini quando Pisa venne sottomessa alla signoria di Firenze. Oggi sono visibili i resti del Castello individuabili in alcune costruzioni e una casa torre. La chiesa dei Santi Giusto e Bartolomeo insieme al campanile fu ricostruita dopo i danni ingenti dell’ultima guerra e si trova in via del Castello. Un’altra Cappella, della Madonna delle Grazie (1800) è in via della Chiesa, cappella privata della famiglia Serragli.
LEGOLI
The oldest document, which mentions Legoli, is dating back to 1135. The Church of St. Giusto and Bartholomew was first mentioned in 1139, for the sale of all Legoli’s lands by the Count Pannocchieschi to the Volterra church. Legoli Castle controlled by Pisa, which was invested by Henry VI, was submitted to the Florentines when Pisa was submitted to the lordship of Florence. Can be seen: the Castle ruins, found in some buildings and a tower house. The church of Sants Giusto and Bartholomew with the bell tower was rebuilt after the damages of the last world war and is located in via del Castello, where is located also the Madonna delle Grazie Chapel(1800), private chapel of the family Serragli.
Cosa vedere